Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻā.haʻi.lono

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

n.v. Reporter, messenger, bringer of news; in legends, the sole survivor of a disastrous defeat who reports the news; to tell news.

A-HAI-LO-NO

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. See AHAI. The person who alone survives or escapes after a battle, or a canoe out of a fleet, all others being taken or lost; pepehiia a pau, aohe ahailono. Laieik.104. See next page of Laieik. 105.

Ahailono (ā-hā'i-lō'-nō), n.

/ ā-hā'i-lō'-nō / Haw to Eng, Parker (1922),

The person who alone survives or escapes after a battle, or a canoe out of a fleet, all others being taken or lost: pepehiia a pau, aohe ahailono. (Laieik. pp. 104 and 105.) See ahai, v.

E huli iā “ʻāhaʻilono” ma Ulukau.

Search for “ʻāhaʻilono” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.