Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻālaʻa

/ ʻā.laʻa / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. n., A large endemic tree (Planchonella 🌐 spp.) with smooth, oblong leaves, shiny-green above, bronze beneath, the fruit yellow or black, to 5 cm long. The sticky, milky sap was used to trap birds, the wood for spears and ʻōʻō handles.

  • References:
    • Neal 668.
    • PPN kalaka.

2. nvt., ʻŌʻō digging stick made of ʻālaʻa or any wood; to prod or dig with a stick, as in taro cultivation. Figuratively, to dig into the mind; to be dislodged, as by the wind.

3. n., Small corm, as of taro.

Nā LepiliTags: flora kalo

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v. To work with the oo in cultivating or digging off green sward.

s. A kind of tree.

Alaa (ă-la'a'), n.

/ ă-la'a' / Haw to Eng, Parker (1922),

1. Name of a tall tree (Sideroxylon sandwicense). Also called aulu and kaulu.

2. A wooden oo, an implement made of hardwood which was used to break up ground.

Alaa (ă-la'a), v.

/ ă-la'a / Haw to Eng, Parker (1922),

1. To turn up; to turn over.

2. To work with the oo in cultivating or digging off greensward.

Several species of this tree (Planchonella spp.) are found in Hawaiʻi. (NEAL 668.) See Plants: Uses.

Several species of this tree (Planchonella spp.) are found in Hawaiʻi. Its milky sap was used to trap birds, and its wood for spears, digging sticks, and house building. (NEAL 668.)

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “ʻālaʻa” ma Ulukau.

Search for “ʻālaʻa” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.