Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻīloli

/ ʻī.loli / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. nvi., Unpleasant sensations of pregnancy; emotional disturbances; intense yearning, longing, desire; to suffer such.

  • Examples:
    • He loli ka iʻa, ʻīloli ke aloha, sea cucumber, the sea creature, passionate the love [in hana aloha prayers with loli as an offering, a play on words].
  • Related:
    • hoʻīloli Caus/sim.; To feel the discomforts of pregnancy; to suffer emotional disturbance; to yearn for an absent lover; to be imbued with (often used favorably).
      • Ka leo ʻolu ho ʻīloli o ka waipahē (Kel. 10), sweet voice alive with tenderness.
      • Ho ʻīloli ke kai, the sea rages.

2. vs., Spotted, daubed with color, as tapa; speckled, as overripe pandanus keys.

3. n., Unpleasant odor, as of shark.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

iloli

/ I-LO-LI / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. s., A strong smell; scent; applied to the shark; ka iloli o ka mano.

2. The unpleasant sensations of pregnancy.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

iloli

/ ĭ-lŏ'-lĭ / Haw to Eng, Parker (1922),

1. n., A strong smell; an offensive odor; Ka iloli o ka mano.

2. n., The unpleasant sensations of pregnancy.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

Iloli

/ i'-lo-li / Haw to Eng, Parker (1922),

rank smells. Land section, Molokai.

Nā Lepili ｜ Tags: geography Molokaʻi

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

ʻĪloli

Wahi ｜ Location, Place Names of Hawaiʻi (1974),

Three land divisions, Kaunakakai and Airport qds., Molokaʻi.

  • Literally, yearning.
  • References:
    • PH 188.
    • See Hikauhi.

Nā Lepili ｜ Tags: Molokaʻi

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

ʻīloli

Haw to Eng, Kent (1986),

Unpleasant sensations of pregnancy.

ʻīloli

Haw to Eng, Kent (1986),

ʻStrong odor emanating from shark.

ʻiloli

Haw to Eng, Kent (1986),

Unpleasant sensations of pregnancy; intense yearning and desire.

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “ʻīloli” ma Ulukau.

Search for “ʻīloli” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.