Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻīpuka

/ ʻī.puka / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

n., Door, entrance, exit, gate, gateway, opening in the wall for the admission of light or air.

  • Examples:
    • Ka ʻĪpuka Gula, Golden Gate [San Francisco].
    • Kū i ka ʻīpuka o kou hale, stand at the door of your house [attend to your own affairs, not other people's].
    • A hoʻi mai, ma kēlā ʻīpuka ā kēia ʻīpuka o kahi hoʻomoana (Puk. 32.27), and go out from gate to gate throughout the camp.
  • References:

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

ʻīpuka

Haw to Eng, Māmaka Kaiao,

kikino, Alias or gateway, as in a computer program.

  • Source:
    • Existing dictionary word, Extended meaning

Nā Lepili ｜ Tags: computers

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

I-PU-KA

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. See PUKA. A door; a gate; a place for entering a house or an inclosure. Puk. 32:27. A window; the gate of a city.

Ipuka (ĭ-pŭ'-kă), n.

Haw to Eng, Parker (1922),

1. Any means or avenue of exit or entrance; a passageway; a door.

2. A movable barrier closing a passage or an opening; a gate.

3. An opening in the wall for the admission of light and air; a window.

‘ipuka

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

door, passageway.

ipuka

Haw to Eng, Land Terms (1995),

Any means or avenue of exit or entrance; a gate (AP).

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “ʻīpuka” ma Ulukau.

Search for “ʻīpuka” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.