Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻōkakala

/ ʻō.kakala / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

Reduplication of ʻōkala #1, ʻōkala #2.

  • Examples:
    • Piʻi maila ka ʻōkakala, goose flesh comes.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

okakala

kikino ｜ noun / O-KA-KA-LA / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. s., A shivering; the sensation of cold from the application of a cold substance, as water, &c.

2. A cold tremor from fear, from sudden danger.

3. A chill; a shivering.

4. The name of a rough kind of cloth; ka lole okalakala ulaula.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

O-KA-KA-LA

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. To stand up stiffly and roughly, like the bristles of a hog; as the hair of one in great fear. See KALA.

O-KA-KA-LA

Haw to Eng, Andrews (1865),

adj. Cold; chilly.

Okakala (ŏ'-kă-kă'-la), adj.

/ ŏ'-kă-kă'-la / Haw to Eng, Parker (1922),

Shivering, as from cold or fear.

okakala

kikino ｜ noun / ō'-kă-kă'-la / Haw to Eng, Parker (1922),

1. n., A shivering; the sensation of cold from the application of a cold substance, as water.

2. n., A cold tremor from fear, from sudden danger.

3. n., A chill; a shivering.

4. n., A rough kind of cloth; ka lole okalakala ulaula.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

Okakala (ŏ'-kă-ka'-la), v.

/ ŏ'-kă-ka'-la / Haw to Eng, Parker (1922),

To stand up stiffly and roughly, like the bristles of a hog; as the hair of one in great fear.

ʻōkakala

Haw to Eng, Kent (1986),

Rough kind of cloth.

E huli iā “ʻōkakala” ma Ulukau.

Search for “ʻōkakala” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.