Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻōkupe

/ ʻō.kupe / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. nvi., A method of digging holes with a stick, prodding the earth to one side, as for taro (Kep. 153); to dig thus.

2. vi., To trip in walking, stumble, make a false step; to err in conduct, go astray morally.

  • Related:
    • hoʻōkupe Caus/sim.; To trip someone; to stumble or pretend to stumble.

3. n., A bivalve (Spondylus tenebrosus).

Nā Lepili ｜ Tags: fauna

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

okupe

/ O-KU-PE / Haw to Eng, Andrews (1865),

v., To sprain the ankle; to stumble. Heb. 12:13; Rom. 11:11.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

okupe

/ o-kū'-pe / Haw to Eng, Parker (1922),

1. v., To trip in walking; to make a false step.

2. v., To make a misstep; to err in conduct; to go astray morally.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

ʻōkupe

Haw to Eng, Kent (1986),

To stumble; to trip in walking; to sprain an ankle.

‘okupe

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

to stumble, trip.

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “ʻōkupe” ma Ulukau.

Search for “ʻōkupe” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.