Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻai.kena

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vs. Sick and tired of a person or situation, surfeited, exhausted, discouraged, fatigued.

AI-KE-NA

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. To compel to work when one is already fatigued; to cause a groaning or complaint for hard usage.

aikena

/ ăi-kē'-nă / Haw to Eng, Parker (1922),

1. v., To be so fatigued and discouraged as to give up one's work.

2. v., To grow fatigued or tired; to become weary.

3. v., To weary with physical or mental exertion; to exhaust by continued strain, application, or trouble; to tire out; to fatigue.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

ʻaikena

Haw to Eng, Kent (1986),

To compel someone to work when already fatigued; to cause a groaning or complaint for hard usage.

E huli iā “ʻaikena” ma Ulukau.

Search for “ʻaikena” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.