Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻiha.ʻiha

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

nvs. Feeling of discomfort of one needing to relieve himself; tight, taut, tense. ʻIhaʻiha ke kaula, the rope is taut. Noʻonoʻo ʻihaʻiha, mental anxiety, trouble, discomfort. hoʻo.ʻiha.ʻiha Bloated, uncomfortable. (PCP ki(f,s)a.)

I-HA-I-HA

Haw to Eng, Andrews (1865),

adj. Firmly drawn, as a rope; ua ihaiha ke kaula, ua maloeloe, strained.

I-HA-I-HA

Haw to Eng, Andrews (1865),

adj. Ua ihaika ka puukole i ka mimi, ua iheihe; ua hele a ihaiha wale ka poe hana hewa, e hana mau ma ka hewa; to draw in, restrain, as one desiring to fulfill a call of nature, and is restrained by the presence of some one; so also having a desire to lasciviousness.

Ihaiha (ĭ'-hă-ĭ'-hă), adj.

/ ĭ'-hă-ĭ'-hă / Haw to Eng, Parker (1922),

Hard-drawn; stretched tight; tense; taut: Ihaiha ke kaula; the rope is taut.

Ihaiha (ĭ'-hă-ĭ'-hă), adj.

/ ĭ'-hă-ĭ'-hă / Haw to Eng, Parker (1922),

Strained to a state of great physical or mental tension.

ʻihaʻiha

Haw to Eng, Kent (1986),

Discomfort in restraining oneself from a call to nature.

ʻihaʻiha

Haw to Eng, Kent (1986),

Anxiety of someone needing to answer a call to nature but restrained by the presence of another.

E huli iā “ʻihaʻiha” ma Ulukau.

Search for “ʻihaʻiha” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.