Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. Reduplication of ʻoki.

2. vs., To take effect, as intoxication.

  • Examples:
    • ʻOʻoki maila ka ʻona o ka ʻawa (FS 135), the intoxication of the kava took effect.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v. The 5th conj. of oki. To cut off; to lop, as the branch of a tree. Mar. 11:8. To cut off, as a rope.

2. To cut up, as wood for fuel; ke ooki nei au i ka wahie; ooki ae la lakou i ke kaula o ka waapa, they cut off the rope of the boat.

3. To cut off, as the limb of a person. Lunk. 1:6.

4. To divorce, as a married person; ke ooki nei au i kuu wahine no ka hewa; ooki i ka piko la, e ka hoahanau, a speech of one friend to another when they are at variance and can not agree.

Ooki (ō-ō'-ki), v.

/ ō-ō'-ki / Haw to Eng, Parker (1922),

[Obsolete form of oki.]

1. To cut off.

2. To chop; to cut up, as wood for fuel.

3. To amputate.

4. To separate by divorce.

E huli iā “ʻoʻoki” ma Ulukau.

Search for “ʻoʻoki” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.