Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻokana

kikinonoun Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. n., District or subdistrict, usually comprising several ahupuaʻa; portion, as of food.

  • References:

2. n., Organ.

  • Source:
    • English.
  • Examples:
    • ʻOkana wili lima, hand organ.

Nā LepiliTags: geography music

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

okana

kikinonoun / O-KA-NA / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. s., A district or division of country containing several ahupuaas; o Kona, a o Kohala a me Hamakua, akolu okana; he mau okana iwaena o ka moku. See kalana.

2. A division of food in dividing it out.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

okana

ʻaʻanostative verb / O-KA-NA / Haw to Eng, Andrews (1865),

adv., A contraction of oka and ana. Oka, to be small, few, and ana, the participial termination. See Gram.§ 34. Generally preceded by aole; as, aole okana mai ka nui, not small the quantity or number, i. e., a great deal; not a little or a few; aole okana mai na la o kona mau makahiki. Kekah. #6:3. The days of his years are very many; aole okana mai o kona waiwai, there is no end of his wealth; aohe okana mai o kona hewa, there is no bound to his wickedness; aole okana mai ka olioli. Oih. #20:12. They were not a little joyful, i. e., a good deal. NOTE.—It is a word used in strong expressions or in exaggerated descriptions.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

okana

kikinonoun / o-kă'-na / Haw to Eng, Parker (1922),

[Contraction of okiana. Oki, to be cut off; and ana, a participial termination.]

1. n., A portion; a district or division of country containing several ahupuaas or precincts: O Kona, a o Kohala a me Hamakua, akolu okana; he mau okana iwaena o ka moku. Syn: Kalana.

2. n., An allotted portion of food.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

okana

heheleintransitive verb / o-kā'-na / Haw to Eng, Parker (1922),

v., See kana. To be astonished; to be struck with wonder or surprise.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Organ.

Land district containing several ahupua a. Kalana has about the same meaning.

district; organ.

1. District or subdistrict comprising several ahupuaʻa (PE). 2. Section smaller in size than a moku. This term appears to have been used only on certain islands (DM). 3. Subdivision within either a moku ʻāina or kalana (SMK). 4. A division of country of several precincts (T). 5. A portion (T).

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “ʻokana” ma Ulukau.

Search for “ʻokana” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.