Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻonana

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vs. Weak, awkward, unskilled. Cf. ʻīnana, kīnana.

O-NA-NA

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. Name of the third month of the year; more properly Nana.

onana

/ O-NA-NA / Haw to Eng, Andrews (1865),

adj. Perhaps a contraction of ona and ana, partially intoxicated. Weak; awkward; unskillful; he kanaka onana, ikaika ole, hemahema.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

onana

/ o-nā'-na / Haw to Eng, Parker (1922),

adj., Feeble; wanting vigor; lacking strength; weak; awkward; unskillful: he kanaka onana, ikaika ole, hemahema.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

ʻonana

Haw to Eng, Kent (1986),

Weak, awkward, unskilled.

E huli iā “ʻonana” ma Ulukau.

Search for “ʻonana” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.