Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Laupahoehoe

iʻoaproper noun / lă'u-pā-ho'e-ho'e / Haw to Eng, Parker (1922),

smooth lava branch. Land section, Hilo, Hawaii.

Nā LepiliTags: geography Hawaiʻi

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Laupāhoehoe

iʻoaproper noun / Lau-pāhoehoe / WahiLocation, Place Names of Hawaiʻi (1974),

Land sections, Hāmākua, Honomū, Mauna Kea, and Waipiʻo qds.; stream, Hāmākua and Mauna Kea qds.; village, Honomū qd.; homesteads, Mauna Kea qd.; beach park, elementary and high school, point, and ancient surfing area (Finney and Houston 26), Honomū qd., Hawaiʻi, where ʻUmi was bruised while surfing incognito before becoming a chief (For. Sel. 124). A man who came from Kahiki and thence to the canoe landing at Laupāhoehoe built a heiau here called Ulekiʻi (penis fetching). The man turned into a pāoʻo fish, and his sister into an ʻaʻawa fish. Fishermen who wanted to catch them were surprised to see them turn into human beings.

  • Literally, smooth lava flat.

Nā LepiliTags: Hawaiʻi

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Laupāhoehoe

iʻoaproper noun WahiLocation, Hawaiʻi Place Names (2002),
  1. Ramp, surf site, North Hilo, Hawaiʻi. Laupāhoehoe is a rocky peninsula with a boat ramp on its eastern side. The surf site is off the ramp.
  2. Monument, Laupāhoehoe, Hawaiʻi. At the eastern edge of Laupāhoehoe Point Park above the ramp. The monument is a memorial to the students of Laupāhoehoe School who were killed in the tsunami of April 1, 1946.
  3. Point light, Laupāhoehoe, Hawaiʻi. Established in 1890 at the seaward end of the peninsula. The light is on a 20-foot pole that was erected in 1975 approximately 39 feet above sea level. A breakwater light was established in 1989 on the eastern side of the point to mark the boat ramp and the huge concrete tetrahedrons that protect it.
  • Literally, smooth lava flat/tip.

Nā LepiliTags: Hawaiʻi

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “laupāhoehoe” ma Ulukau.

Search for “laupāhoehoe” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.