Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

alahaka

/ ala.haka / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

n., Plank bridge, rough road over ravines or chasms, trestle, ladder (Kin. 28:12).

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

s. Ala, a path, and haka, open.

1. A ladder. Kin. 28:12.

2. A rough road, with many ravines or chasms. Laieik. 71.

Alahaka (ā'-lă-hă'-kă), n.

/ ā'-lă-hă'-kă / Haw to Eng, Parker (1922),

[Ala, a path, and haka, open.]

1. A ladder.

2. A rough road, with many ravines or chasms.

Alahaka

WahiLocation, Place Names of Hawaiʻi (1974),

Bay and cliff near Hōnaunau, South Kona, Hawaiʻi. Lit., plank bridge.

Bridge; rough road, with many ravines or chasms; trestle, ladder. (Kin. 28:12.)

I. Kin. 28:12-17. Oia ka mea a Iakoba i ike ai ma ka moeuhane, i mea e maopopo ai ko ke Akua malama mau ana i kona poe kanaka ma ko ke ao nei waoakua, Heb. 1:14. He mea hoi ia e maopopo ai, he alanui mai ka honua a i ka lani, a mai ka lani a i ka honua; he hoailona paha ia o Kristo, no ka mea, ma ona la ua halawai pu ko ka lani a me ko ka honua ; a ma kana hana, ua hiki aku na kanaka i ke Akua.

(ke) alahaka step-ladder.

1. Plank bridge, rough road over ravines or chasms, trestle, ladder (PE). 2. A ladder; a rough road with many ravines or chasms (AP).

E huli iā “alahaka” ma Ulukau.

Search for “alahaka” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.