Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

alakō

/ ala.kō / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. vt., To drag, pull along.

2. n., Bird-catching pole.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

alakō

Haw to Eng, Māmaka Kaiao,

hamani, To drag, as in computer program.

  • Source:
    • Existing dictionary word, Extended meaning
  • Examples:
    • E alakō i ka ʻiole, a kuhikuhi i ke kiʻiona. Drag the mouse, and point at the icon.
  • Related:
    • Also: kiʻi a alakō.
    • Alakō ma luna o. To drag onto. Also: alakō a kau ma luna o.

Nā Lepili ｜ Tags: computers

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

alako

/ A-LA-KO / Haw to Eng, Andrews (1865),

v., Ala, path, and ko, to drag along.

1. To drag along the ground.

2. To lead, as a criminal; kindred with alakai. Hal. 28:3. E kauo, e huki.

3. To trail, as a gown in the dust; he alako mai i ka lepo, to drag in the dirt.

4. To draw or influence one. Hos. 11:4.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

alako

/ ā-lă-kō' / Haw to Eng, Parker (1922),

[Ala, path, and ko, to drag along.]

1. v., To drag along the ground.

2. v., To lead, as a criminal: Syn: Alakai: E kauo, e huki.

3. v., To draw or influence one.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

ʻalakō

Haw to Eng, Kent (1986),

Bird-catching pole. See ʻaukuʻu.

alakō

Haw to Eng, Kent (1986),

To drag; to drag along the ground.

alakō

Haw to Eng, Kent (1986),

To drag along the ground. Lit., path-drag.

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “alakō” ma Ulukau.

Search for “alakō” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.