Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Huli | Search «aneane»: He 14 i loaʻa | Found 14.

nvs., Faint, feeble, exhausted; nauseous dizziness.

Nā Lepili | Tags: health

ʻaneʻane

ʻaʻano | stative verb / ʻane.ʻane / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vs., Nearly, almost, scarcely, hardly, not quite, fairly; near.

  • Examples:
    • Ua ʻaneʻane hoʻi e paʻa, it is almost finished.
    • ʻAneʻane i ka make, near death.

1. v., To be exhausted, as a man with hunger or by long abstinence: by long sleep, or by diving in deep water.

2. To blow softly, as a light breeze or zephyr.

3. To be almost something; to be almost at a place. Laieik. 71. Aneane oia e hoohiki ino aku i kona akua, he almost cursed his god. Laieik. 158. Almost to do something. Oih. 19:27. See ane.

Nā Lepili | Tags: health

1. s., A jest; a kind of jocose denial to a request.

2. A vacancy of the stomach for want of food or from sickness; he aneane no la; he aneane pupuka no la; he aneane pono la; he aneane hiki no la.

Nā Lepili | Tags: health

aneane

ʻaʻano | stative verb / A-NE-A-NE / Haw to Eng, Andrews (1865),

adj., See ane. Faint; feeble; low; weak, as a sick person.

Nā Lepili | Tags: health

aneane

ʻaʻano | stative verb / A-NE-A-NE / Haw to Eng, Andrews (1865),

adv., See ane. Nearly; almost; in danger of; liable to; applied to number; he aneane pono ole ko’u noho ana maanei; aneane make, unto death, almost dead. Lunk. 16:16.

1. adj., Faint; feeble; low; weak: he leo aneane; a faint voice.

2. adj., Uttered at the time of dying; ending; closing; expiring.

Nā Lepili | Tags: health

aneane

ʻaʻano | stative verb / ā'-nĕ-ă'-nĕ / Haw to Eng, Parker (1922),

1. adv., Scarcely; hardly; not quite.

2. adv., Nearly; almost. See ane.

n., Lack of food; emptiness.

1. v., To be exhausted, as with hunger; to be pinched or nipped by hunger; to be hunger-bitten.

2. v., To blow gently, as a light breeze.

Nā Lepili | Tags: health

nearly, almost.

v. to blow softly as a sephyr.

s. a jest, a kind of jocose denial.

adv. nearly, almost, in danger of, liable to, almost, applied to number.

No nā lepili | Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. | Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “aneane” ma Ulukau.

Search for “aneane” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono | Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. | Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. | This is not a translation service.