Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

ʻauhau

/ ʻau.hau / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. nvt., Tax, assessment, levy, charge, tariff, toll, tribute, price; to levy a tax, pay tribute, tax.

  • Examples:
    • He aha kāu ʻauhau no ka pāpale loulu? What is your price for the loulu hat?

2. n., Femur and humerus bones of the human skeleton.

3. n., Stems of plants whose bark can be stripped, such as wauke and olonā, but not maile.

  • Examples:
    • Inā e kua ʻia ka wauke, ā hohole ʻia ka ʻauhau, … if the wauke is cut and the stems stripped, …

Nā LepiliTags: economics anatomy

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

ʻauhau

kikinonoun / ʻau•hau / Haw to Eng, Māmaka Kaiao,

kikino, Tax.

  • Source:
    • Existing dictionary word
  • Examples:
    • ʻAuhau komo pū. Tax included.
    • ʻAuhau kumukūʻai. Sales tax.
    • Hoʻokuʻu ʻauhau. Tax exempt.
    • Mea uku ʻauhau. Taxpayer.

Nā LepiliTags: economics

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v., To put a people under tribute. Lunk. 1:28. To tax; assess a tax.

2. To exercise lordship; to exact of one. Neh. 5:10. NOTE.—In ancient times every article of value was taxed, to be paid in kind; at present, the auhau dala is the great thing.

Nā LepiliTags: economics

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

s., A tax; a revenue for the benefit of chiefs; kahi auhau, a place for collecting taxes; similar to hookupu.

Nā LepiliTags: economics

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

s., Name of a species of wood for making spears; he hau ka ihe e kaua ai, he auhau kekahi ihe, the spears for war are made of hau, some spears are made of auhau.

Nā LepiliTags: flora

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

auhau

/ ă'u-hă'u / Haw to Eng, Parker (1922),

1. n., A handle made from the wood of the hau tree.

2. n., A spear of hau wood; especially, a stick of dry young hau wood, shaped like a spear, which was used in the ancient pastime known as oahi (fiery dart).

3. n., The femur and the humerus bones of the human skeleton.

Nā LepiliTags: anatomy

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

auhau

/ ă'u-hă-u / Haw to Eng, Parker (1922),

1. n., A tax; a levy; an assessment.

2. n., A tribute paid by the people for the benefit of the chiefs.

Nā LepiliTags: economics

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

auhau

/ ă'u-hă-u / Haw to Eng, Parker (1922),

1. v., To tax; to levy; to assess.

2. v., To exact; to compel the payment of.

Nā LepiliTags: economics

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Stalk of a hau tree; spear made of hau wood.

a tax; a tribute; doctors’ fees; dues: to assess.

1. Tax (HRH). 2. A tax; a levy; an assessment; a tribute paid by the people for the benefit of the chiefs; tariff (AP).

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “auhau” ma Ulukau.

Search for “auhau” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.