Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

dust

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

Ehu lepo, kuehu, ehu, ʻehu, uahi, lelehuna, lepo ʻaeʻae. Dust of morning, ehu kakahiaka. Dust of evening, ehu ahiahi. Dust streamer, kōwelo ʻeʻa. Dust particle, huna lepo. Dust cloud, ʻeʻa. Dust column or cloud, piʻolepo. Red dust, alaʻula. Wind-blown dust, ʻeʻa; wilikōī (rare). To scatter dust, huʻalepo, kaiehu. To dust, as furniture, kāwele, kāhili lepo. You are dust, and to dust you shall return (Kin. 3:19), he lepo nō ʻoe, ā e hoʻi hou aku ʻoe i ka lepo.

dust

Eng to Haw, Māmaka Kaiao,
  • Related:
    • Ehu lepo, ehu. Chalk dust.
    • Ehu poho. To brush or apply lightly a thin coat, such as sulphur to a plant.
    • Kāehuehu. To dust with a cloth.
    • Kāwele. To dust with a dry cloth.
    • Kāwele maloʻo. To dust with a damp cloth.
    • Kāwele maʻū. To dust with a duster.
    • Kāhilihili. See duster.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

dust

Eng to Haw, Māmaka Kaiao,

Heu.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

Dust

Eng to Haw, Andrews (1865),

he lepo makalii.

dust

/ dust / Eng to Haw, Emerson (1845),

h. he lepo; he lepo i puhiia.

dust

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

lě’pŏ ‘aě‘aě: to dust, kahĭ’lĭ.

Dust

/ Dŭst / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

Lepo aeae.

Dust

/ Dŭst / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

E kahili i ka lepo.

E huli iā “dust” ma Ulukau.

Search for “dust” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.