Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Lawaiʻa. See saying, ʻelepaio, weuweu. To avoid saying one was going fishing (considered bad luck), some said: hele i uka (go inland); malo kai (wear a malo in the sea); hele ʻauana (go wandering).

ka lawaia ana.

E huli iā “fishing” ma Ulukau.

Search for “fishing” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.