Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

hō.ʻino

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

See ʻino 1–4.

HO-I-NO

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. Ho for hoo, and ino, bad.

1. To curse one. 1 Sam. 17:43. To vex; to harass; to harm; to injure; to cause reproach.

2. To make filthy; to defile. See INO.

HO-I-NO

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. Reproach; contempt. 1 Sam. 17:26.

HO-I-NO

Haw to Eng, Andrews (1865),

adj. Berena hoino, bread of affliction. Kanl. 16:3.

HO-I-NO

Haw to Eng, Andrews (1865),

adv. Mai olelo hoino, do not revile. Puk. 22:28.

Hoino (hō'-ī'no), adj.

/ hō'-ī'no / Haw to Eng, Parker (1922),

Opprobrious; abusive; insolent; insulting; worthy of reprehension.

Hoino (hō'-ī'-no), adv.

/ hō'-ī'-no / Haw to Eng, Parker (1922),

Abusively: Mai olelo hoino; do not speak abusively.

Hoino (hō'-i'-no), n.

/ hō'-i'-no / Haw to Eng, Parker (1922),

Reproach without reason; contempt; vilification.

Hoino (hō'-ī'no), v.

/ hō'-ī'no / Haw to Eng, Parker (1922),

[Ho for hoo, and ino, bad. Literally, to make or carry evil to.]

1. To censure meanly; to speak evil maliciously of.

2. To harm; to abuse in speech; to curse; to reproach without reason.

3. To degrade by report; to defame; to insult; to revile.

ho‘ino

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

to harm, abuse, persecute, insult.

hōʻino

Haw to Eng, Land Terms (1995),

Slander.

E huli iā “hōʻino” ma Ulukau.

Search for “hōʻino” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.