Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. Pas/imp. of holu 1.

2. n. Prayer for luakini dedication. (For. 6:27.)

n. Sled, especially the ancient sled used on grassy slopes; the sled course. Papa hōlua, sled. Heʻe hōlua, to ride a hōlua sled; the hōlua course; fig., an expression of pride in descent from certain chiefly families at Wai-piʻo, Hawaiʻi, who were famous for their skill with the hōlua sled.

v. To glide down on a sledge; to play the holua.

s. A smooth path on a side hill for sliding down.

2. The name of the sled or sledge for sliding down hill. NOTE.—To play with the holua was an ancient pastime among Hawaiians.

3. The name of the strong north wind, generally in the winter.

Holua (hō'-lū'-a), n.

/ hō'-lū'-a / Haw to Eng, Parker (1922),

1. A smooth path on a side hill for sliding down.

2. A sled for sliding down hill. (To play with the holua was an ancient pastime among Hawaiians.)

hōlua

WahiLocation, Place Names of Hawaiʻi (1974),

, ancient sled or sled course down an incline

Hōlua

WahiLocation, Place Names of Hawaiʻi (1974),
  • Cabin and cave on the Halemauʻu Trail, Haleakalā Crater, Maui.
  • Way, Kalihi Uka, Honolulu, Oʻahu.

Literally, sled.

Nā LepiliTags: Maui Oʻahu

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

The sled and the downhill course involved in the sliding.

a sled for tobogganing.

1. “A holua is a slope; a place such as the ancient Hawaiians used for sliding and for other games; ʻa smooth path on a side hill for sliding down’.” Kelekolio v. Onomea Sugar Co., 29 Haw. 130, 134-135 (1926). 2. A sled course, usually a smooth pathway on a hill (HE) (T). 3. A smooth path on a side hill for sliding down (AP).

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “hōlua” ma Ulukau.

Search for “hōlua” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.