Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

haʻa.lulu

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vi. To shake, quake, totter, tremble, quiver. Cf. lulu. E loʻohia nohoʻi ka poʻe … i ka haʻalulu (Puk. 15.15), trembling shall take hold of the people. hoʻo.haʻa.lulu Caus/sim.

HAA-LU-LU

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. Haa, causative, and lulu, to shake.

1. To cause a trembling; to shake; to tremble.

2. To be troubled, or to tremble with fear.

3. To be out of joints, as bones.

4. To be in great disorder; to be in a state of trepidation.

HAA-LU-LU

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. A trembling; a trepidation. Puk. 15:15.

2. A shaking, as the earth in an earth-quake. 2 Sam. 2:8.

Haalulu (ha'a-lu'-lu), n.

/ ha'a-lu'-lu / Haw to Eng, Parker (1922),

1. A trembling; a trepidation.

2. A shaking, as the earth in an earthquake.

Haalulu (ha'a-lu'-lu), v.

/ ha'a-lu'-lu / Haw to Eng, Parker (1922),

1. To tremble; to totter; to shake; to quake.

2. To be in a state of trepidation, fear, confusion, etc.

Haalulu (hā'ā-lu'lu):

/ hā'ā-lu'lu / Haw to Eng, Parker (1922),

trembling. Land section, Molokai.

haʻalulu

Haw to Eng, Kent (1986),

To tremble with fear; to be troubled; to shake.

ha‘alulu

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

to tremble, totter, shudder, quake

E huli iā “haʻalulu” ma Ulukau.

Search for “haʻalulu” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.