Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

haele

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vi., To go, come (dual or plural).

  • Examples:
    • Haele mai, come.
    • Pali haele a māua, the cliffs traveled by the two of us.
    • Kohala makani ʻĀpaʻapaʻa,ʻāina o nāpuʻu haele lua o Pili me Kalāhikiola, Kohala with its ʻApaʻapaʻa wind, land where the hills Pili and Kalāhikiola go by twos.
  • References:
    • PPN saʻele.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hāʻele

/ hā.ʻele / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

Same as hāʻeleʻele.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

HA-E-LE

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. To go or come as mai or aku is used. SYN. with hele. See HELE. But requires a dual or plural subject. Nah. 4:5; Nah. 9:17.

Haele (hā'-e-le), v.

/ hā'-e-le / Haw to Eng, Parker (1922),

To go or come Used only with mai or aku: haele mai, to come; haele aku, to go. Syn. with hele, but requires a dual or plural subject.

E huli iā “haele” ma Ulukau.

Search for “haele” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.