hahaʻi lua
vt. To break in two. Fig., bad luck. A ʻo ke kuapaʻa i loa ʻa mai ia hele ʻana, ua kapa ʻia he kuapuʻu hahaʻi lua, a hunchback encountered on the trip is considered an unlucky hunchback.
vt. To break in two. Fig., bad luck. A ʻo ke kuapaʻa i loa ʻa mai ia hele ʻana, ua kapa ʻia he kuapuʻu hahaʻi lua, a hunchback encountered on the trip is considered an unlucky hunchback.
E huli iā “hahaʻi lua” ma Ulukau.
Search for “hahaʻi lua” on Ulukau.