Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

hana wale

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vt.

1. To work aimlessly, gratuitously, to no avail, uselessly.

2. To tease, annoy needlessly.

hana wale

Haw to Eng, Kent (1986),

To work gratuitously; to do for the sake of doing; a benefaction.

hana wale

Haw to Eng, Land Terms (1995),

To do for the sake of doing; to do something without reward; that is gratuitously; to work aimlessly; to labor in vain (AP).

E huli iā “hana wale” ma Ulukau.

Search for “hana wale” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.