Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

hanauna

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

n. Generation; relative whose relationship was established several generations previously; ancestry, birth. Hanauna like, relative of the same generation; of the same generation, contemporary. Makuahine hanauna, aunt, female cousin of one's father or mother. Keiki hanauna, nephew, niece. Kaikuahine hanauna, female cousin of a male. Pili ma ka hanauna, related through having a common ancestor. Nā makua kāne hanauna (For. 4:161), uncles, fathers, brothers and male cousins. ʻŌpio ʻAmelika o ka hanauna Kepanī, American youth of Japanese ancestry. (PPN fanaunga.)

HA-NAU-NA

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. For hanau ana. Is used for relations in general. Kin. 47:1. Equivalent to hoahanau. See Kin. 47:3.

1. A circle of relations of the same family.

2. A succession, as of father, son, grandson, &c.

3. A generation, i. e., people living at the same time. Kin. 5:1.

Hanauna (hā'-nā'u-na), n.

/ hā'-nā'u-na / Haw to Eng, Parker (1922),

(For hanau ana.)

1. Relatives in general. Syn: Hoahanau.

2. A circle of members of one family.

3. A succession, as of father, son, grandson, etc.

4. A generation, that is, people living at the same time.

HANAUNA

Haw to Eng, Wehiwehi Baibala (1872),

I. He poe hoahanau, he poe mamo kekahi ano; he moolelo kuauhau kekahi ano, Kin. 5:1, 'Ka olelo kuau- hau no na hanauna o Adamu,' oia ka maolelo o Adamu a me kona mau mamo. Mat. 1:1, 'ke kuauhau na ka hanauna o Iesu Kristo,' oia ka moolelo no Iesu Kristo. 'Keia hanauna,' oia ka poe a pau e ola ana; 'Aole e hala aku keia hanauna, a hiki e mai ua mau mea la a pau,' oia, e ike kekahi mea e ola nei i ua mau mea la, Mat. 24:34. 'E hoola oukou ia oukou iho maiwaena mai o keia hanauna kolohe,' no ka hoopai e hiki mai ana maluna o keia poe hewa, Oih. 2:40. O na makahiki o kekahi hanauna, aole akaka loa ia. I ka wa kahiko, liuliu no ia. I keia wa, ua heluia he kanakolu makahiki.

hanauna

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

a generation; relatives of the same

hanauna

Haw to Eng, Land Terms (1995),

Pertaining to the same generation (PE).

E huli iā “hanauna” ma Ulukau.

Search for “hanauna” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.