Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

hoʻokohu

/ hoʻo.kohu / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

To appoint, commission, authorize.

  • Examples:
    • Hoʻokohu ʻia ʻo Keoni i kumu kula, John was appointed school teacher.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

hoʻokohu

/ hoʻo.kohu / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

See kohu, resemblance, and -kohu.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v. See KOHU, to agree; to be alike. To resemble; hookohu ke keiki a Daniela i kona makua; to cause a resemblance; to make a likeness; to set apart for one's self.

s. A favorite or chosen one; one appointed first to a post of duty. Laieik. 104.

Hookohu (ho'o-kō'-hu), n.

/ ho'o-kō'-hu / Haw to Eng, Parker (1922),

1. A chosen one; one appointed to a post of duty. (Laieik. p. 104.)

2. A warrant granting authority to perform certain duties; a commission; a diploma.

Hookohu (ho'o-kō'-hu), v.

/ ho'o-kō'-hu / Haw to Eng, Parker (1922),

[Hoo and kohu, the being fixed.] Literally, to cause to be fixed or placed.

1. To empower; to authorize a performing of some office.

2. To place in some position of trust or authority.

Favorite or chosen one; one appointed first to a post of duty. (A.)

presumption: to appoint, empower.

1. Appoint. Keelikolani v. Manaku, 4 Haw. 263, 264 (1880). 2. One appointed to a post of duty; a warrant granting authority to perform certain duties; a chosen one; to empower; to authorize a performing of some office; to place in some position of trust or authority (AP). 3. To choose, elect, appoint (PE). 4. Commission; authorize.

E huli iā “hoʻokohu” ma Ulukau.

Search for “hoʻokohu” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.