Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

hamani, To line up vertically, place in columns. Combination of hoʻo + kolamu.

  • Examples:
    • E hoʻokolamu i kēia palapala no ka nūpepa e puka ana. Make this document into column format for the newspaper that's coming out.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

E huli iā “hoʻokolamu” ma Ulukau.

Search for “hoʻokolamu” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.