Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

hoʻo.mā.nalo

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

See mānalo, sweet, and mānalo, appeased.

HOO-MA-NA-LO

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. See MANALO, sweet; free from taint. To purify; to sweeten anything from salt or any unpleasant taste or smell.

hoomanalo

/ ho'o-mā'-nā'-lo / Haw to Eng, Parker (1922),

[Hoo and manalo, diluted.]

1. v., To make insipid; to make tasteless.

2. v., To cause a change in the taste of anything.

3. v., To purify; to sweeten anything from salt or any unpleasant taste or smell.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hoʻomānalo

Haw to Eng, Kent (1986),

Pork, ʻawa (a red fish), a sand crab, and makaloa (a perennial sedge) were all buried at the site of a projected build- ing to neutralize any evil that lurked in the ground.

E huli iā “hoʻomānalo” ma Ulukau.

Search for “hoʻomānalo” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.