Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

hoʻomohala

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

To open, unfold, spread, recover, develop, evolve; development, etc.

  • Examples:
    • Ua hoʻomohala ʻia kona naʻau kānalua, his doubting heart began to feel courage.

hoomohala

/ HOO-MO-HA-LA / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. v., To open; to unfold or blossom, as a flower.

2. To spread, as a kapa or sheet. See hoomahola by a change of syllables.

3. To have a little hope, as one disappointed; ua hoomohalaia kona naau kanalua. Laieik. 93.

4. To unfold, as one's inward desire; to rage, as lust. Laieik. 196.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hoomohala

/ ho'o-mō-hā'-la / Haw to Eng, Parker (1922),

[Hoo and mohala, opened.]

1. v., To open; to unfold or blossom, as a flower.

2. v., To spread, as a tapa or sheet.

3. v., To have hope, as one disappointed; ua hoomohala ia kona naau kanalua. (Laieik. p. 93.)

4. v., To unfold, as one's inward desire.

5. v., To rage, as lust. (Laieik. p. 196.)

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

ho‘omohala

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

ho‘omohola, evolution: to unfold, as a blossom; spread.

E huli iā “hoʻomōhala” ma Ulukau.

Search for “hoʻomōhala” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.