Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

See moana, campground, and moana, broad.

hehele To camp. Dic. Cf. ʻāpoʻe. Kahua hoʻomoana. Campground. Kaʻa hoʻomoana. Camper; camping vehicle.

v. As if hoomoena. To spread down mats for staying over night; hence,

2. To encamp, as travelers; to encamp, as soldiers. See also MOANA.

adj. Encamped; kahi hoomoana, a camping place; a camp. Oihk. 16:28.

Hoomoana (ho'o-mō'-ā'-na), n.

/ ho'o-mō'-ā'-na / Haw to Eng, Parker (1922),

A camping place; a collection of persons assembled for rest or camping; a camp.

Hoomoana (ho'o-mō-ā'-na), v.

/ ho'o-mō-ā'-na / Haw to Eng, Parker (1922),

[Hoo and moana, a lying down.]

1. To spread down mats for staying over night; hence,

2. To encamp, as travelers; to encamp, as soldiers.

I. He nui na wahi e hoomoana ai ka Iseraela i ko lakou hele ana mai Aigupita a Kanaana. Eono haneri tausani kanaka kaua o lakou, koe na wahine a me na keiki, Nah. 1:2; a ua maheleia lakou i eha puali, a ua hoonohoia kekahi puali ma kekahi aoao me kona hae, a o kekahi ma kekahi aoao, a pela ma na aoao eha; a o ka halelewa iwaenakonu o ia huinahalike, Nah. 2:3-25. Kupanaha ka hele pono ana o lakou. Nana o Balaama ia lakou me ka mahalo, 'Nani ka maikai o na halelole ou, e Iakoba! o kou mau halelewa hoi, e Iseraela! Me ia no o Iehova, o kona Akua,' Nah. 23; 24. O ke ano o ka lakou hele ana mai kekahi hoomoana a i kekahi hoomoana, aia no ma Nah. 9; 10. Ua oleloia na inoa o na wahi e hoomoana'i he kanaha kumamakahi ma Nah. 33; mai ka mua ma Ramese, i ka malama o Aperila, M. K. 1491, a hiki i Ioredane, he kanaha makahiki i hala. E nana PUKAANA a me AUWANA ANA.

camping place: to encamp.

E huli iā “hoʻomoana” ma Ulukau.

Search for “hoʻomoana” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.