Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. nvi. To stitch, sew, mend, patch; a joining, as of mountains. Cf. pāhonohono. E hono ana i kā lākou mau ʻupena (Mat. 4.21), mending their nets. (PPN fono.)

2. n. Back of the neck, brow of a cliff.

3. vs. Bad smelling (less common than hohono). Cf. mimi hono.

4. n. Rite at the end of kapu loulu rituals during which chiefs sat without shifting positions while a kahuna prayed for as long as an hour. (Ii 44.) (PPN fono.)

Bay, gulch, valley (as a part of place names such as Honolulu, Honokōhau, Honoliʻi, Honomanu; also in the poetic phrase nā Honō a Piʻi-lani, the bays beginning with Hono- of Piʻi-lani [a chief who ruled the bays on Maui, Molokaʻi, and Lā-naʻi that were visible from Lahaina]. Hana- occurs similarly as in Hanalei and Hanauma. See Gram. 8.1. (PPN fanga-.)

v. To stitch; to sew up; to mend, as a garment or a net. Mat. 4:21.

2. To join; to unite together by sewing or stitching.

s. A stitching; a sewing; a joining together; ka hono o na aina o Maui, the uniting of the lands of Maui.

2. The back of the neck.

3. The name of a kapu when every man must hold his hands in a particular posture.

4. The name of a place where the wind meets some obstruction and is reflected back; oia kahi hono e hoi mai ai ka nui o ka makani.

Hono (hō'-no), n.

/ hō'-no / Haw to Eng, Parker (1922),

1. A stitching; a sewing; a joining together: ka hono o na aina o Maui, the uniting of the lands of Maui.

2. The back of the neck.

3. A tabu which requires every man to hold his hands in a particular posture.

4. A place where the wind meets some obstruction and is reflected back: oia kahi hono e hoi mai ai ka nui o ka makani; a cave or bay; a sheltered spot on the sea; a sheltered place.

5. A winding in and out.

Hono (hō'-no), v.

/ hō'-no / Haw to Eng, Parker (1922),

To stitch; to sew up; to mend, as a garment or a net.

2. To join by stitches; to unite by stitching.

Hono-

pākuʻina kaumuaprefix WahiLocation, Place Names of Hawaiʻi (1974),

Prefix to many place names (also, Hana-).

  • References:
    • Appendix 5.2.

Nā LepiliTags: grammar

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Kapu where every man must hold his hands in a particular posture; kapu ceremony involving chiefs.

Back of the neck.

Place where a wind meets an obstacle and is reflected back. (A.)

I. Ma ke kanawai o Mose, e make no ka poe kuamuamu a hoino i ke Akua, Oihk. 24:12-16. l Nalii 21:10; Oih. 6:11.

bay, cave, sheltered spot in the sea.

1. Prefix for bay, gulch, valley (PE). 2. A place where the wind meets some obstruction and is reflected back; a cave or bay; a sheltered spot on the sea; a sheltered place (AP). 3. A brow of a cliff (PE). 4. A joining, as of mountains (PE).

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “hono” ma Ulukau.

Search for “hono” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.