Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

n. A favorite and common native variety of banana, eaten raw or cooked. The fruit bunches are small, the skin thin, ripening yellow, the flesh salmonpink. (HP 115). This was one of the few bananas permitted women. Also hilahila. Lit., yellow core.

s. A species of banana which were permitted to be eaten under the kapu system; eia na maia a Papa e ai ai, o ka popolu, o ka iholena.

Iholena (ĭ'-hŏ-lĕ'-nă), n.

/ ĭ'-hŏ-lĕ'-nă / Haw to Eng, Parker (1922),

A variety of the banana (Musa sapientum), having light green leaves and stems of light green with black streaks: formerly permitted to be eaten under the tabu system: Eia na maia a Papa e ai ai, o ka popoulu, o ka iholena.

Iholena

WahiLocation, Place Names of Hawaiʻi (1974),

Street and place, lower ʻĀlewa Heights, Honolulu, named for a kind of banana.

Species of banana permitted to be eaten under the kapu system. See hilahila, pōpōhe.

E huli iā “iholena” ma Ulukau.

Search for “iholena” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.