Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. n., The bottle gourd (Lagenaria siceraria, also L. vulgaris), a wide-spreading vine, with large-angled or lobed leaves, white, night blooming flowers, and smooth green and mottled or white fruits varying widely in shape and size. The plant is a native of tropical Asia or Africa. Hawaiians have long used gourds as receptacles, small gourds with thin walls to hold water or food, or for rattles for dances (the ipu has a fine tone, halfway between that of niu and laʻamia), larger ones with thin to thick walls to hold tapa and other articles or to serve as drums. Orientals cook and eat the white pulp of green fruits. Hawaiians have distinguished between a kind with bitter pulp, used medicinally, and a kind with nonbitter pulp.

2. n., The watermelon (Citrullus lanatus), a wide-spreading vine from tropical Africa, with large, lobed leaves and yellow flowers. It is grown for its edible fruits, which are round or oblong, green or green with light stripes, and full of sweet, juicy, rose-colored pulp surrounding flat, black seeds. The watermelon was introduced to Hawaiʻi about 1792 and thrived until the melon fly arrived about 1910. Among many varieties that were developed were three outstanding ones: ipu huluhulu, ipu poʻo kanaka, and ipu oloolo. Today watermelons are again cultivated successfully because the fruits are commonly wrapped in paper or cloth during early stages.

  • References:
    • Neal 810–1.

3. n., General name for vessel or container, as dish, mug, calabash, pot, cup, utensil, urn, bowl, basin, pipe.

  • Examples:
    • Ka ipu o ka ʻike, a container of knowledge [a learned person].

4. n., Drum consisting of a single gourd or made of two large gourds of unequal size joined together.

5. n., Crown of a hat.

Nā LepiliTags: flora food music instruments medicine

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

kikino, Squash, general term.

  • Existing dictionary word, ext mng.
  • References:

Nā LepiliTags: flora food

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

s. A general name for all kinds of gourds, calabashes, melons, pumpkins, &c.

2. A general name for small containers, as dish, cup, mug, tumbler, &c. Kanl. 23:25. Each kind is designated by some additional word expressive of its quality or use, which see under their own names.

1. Any cucurbitaceous plant, and its fruit, as melon, pumpkin, etc.

2. A general name for a vessel or container, as dish, cup, mug, etc., each kind being designated by some additional word expressive of its use.

Watermelon (Citrullus vulgaris). Also called ipu haole, ipu ʻai maka, words for gourds in general. (NEAL 810.)

gourd, melon; cup, mug; dish.

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “ipu” ma Ulukau.

Search for “ipu” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.