Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Huli | Search «kāhuli»: He 11 i loaʻa | Found 11.

vt., To overturn, overthrow, capsize, upset.

  • References:

1. vi., To change, alter.

  • Examples:
    • Ua kāhuli ke ʻano, the appearance is changed.
  • References:

2. n., Land shells (Philonesia spp.).

3. n., Sport or mutant, as of sweet potato.

Nā Lepili | Tags: fauna

v. See HULI. To change; to turn over; to upset.

2. To overturn; to confound, as a language.

3. Hoo. To overturn; to overthrow; to pervert. Tit. 1:14. Hookahuli i ka pono, to pervert judgment. 1 Sam. 8:3.

4. To overthrow, as a city. Kin. 19:25.

5. To change; to confound; to confuse, as a language. Kin. 11:7.

s. A change; an overthrow; an overturning.

2. Uprightness; correctness.

3. The singing or sounds of what Hawaiians suppose to be snails. Laieik. 149.

4. The snails themselves.

Kahuli (kă'-hū'-li), n.

/ kă'-hū'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

A change; an overthrow; an overturning.

Kahuli (kā'-hū'-li), n.

/ kā'-hū'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

1. The singing or sounds attributed by the Hawaiians to land shells. "E lohe auanei oe i ka leo o na kahuli e ikuwa ana; You will hear the voices of the kahuli in chorus.

2. The shells or snails themselves.

Kahuli (kă'-hū'-li), v.

/ kă'-hū'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

To be changed; to be turned round; to be upset (intransitive). Hookahuli is the transitive form.

Motion of land shells as they turn and sway along the plant leaves and twigs; also the name of the snails. Since they supposedly sang or chirped they were called papa kani oe. Crickets, usually hidden among the leaves, made the sounds believed to come from the shells.

Sport or mutant. (HP 141.)

to turn over; to be changed, be upset.

v. to change, to confound as a language, to overturn, turn over, upset, Hoo-to change, confuse.

No nā lepili | Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. | Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “kāhuli” ma Ulukau.

Search for “kāhuli” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono | Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. | Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. | This is not a translation service.