Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

vi. Filled to overflowing, as with water. Fig., anger. Ua hele ka wai a kāneki wale i ka pua, the water reaches the very flowers. Kāneki i ka pilikia, filled with trouble.

v. To be near to trouble; to be near to overflowing, as a river; ua hele ka wai a kaneki wale o ka pua.

Kaneki (kā'-nē'-ki), v.

/ kā'-nē'-ki / Haw to Eng, Parker (1922),

1. To be full to overflowing, as a stream in a freshet, or as one's temper in the heat of passion.

2. To be near trouble; to be nearly overflowing, as a river: ua hele ka wai a kaneki wale i ka pua o ke uki, the water nearly overflows the top of the uki (a plant).

E huli iā “kāneki” ma Ulukau.

Search for “kāneki” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.