Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

kāpiʻo

/ kā.piʻo / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. nvt., Bird snare made by bending a sapling over and attaching a baited noose; the bird enters, dislodges a weight, the sapling straightens up and the noose tightens and catches the bird; to catch in such a snare.

  • Examples:
    • ʻAʻohe manu noho i ka lipo e pakele i ke kāpiʻo (saying), no bird of the deep forest can escape the snare [of an expert lover].

2. nvs., Upright, as supporting corners in a house.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v., To be arched; he pio kolea. See pio.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

kapio

kikinonoun / kā'-pi'o / Haw to Eng, Parker (1922),

n., A snare.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

kapio

hamanitransitive verb / kā'-pi'o / Haw to Eng, Parker (1922),

v., [Ka and piʻo, to be bent.] To catch with trap or snare.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Bird snare made by bending a sapling to attach a noose. The bird entered, dislodged a weight, the sapling straightened up, and the noose tightened and caught the bird.

E huli iā “kāpiʻo” ma Ulukau.

Search for “kāpiʻo” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.