Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

kūlana kai

/ kū.lana kai / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

Probably the same as kūlana nalu. Aloha nā hoa o ka nalu mua kau, o kūlanu kai o ke kaulua ē (For. 6:292), greetings, friends of the waves first mounted, the breaking sea of the double canoe.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

E huli iā “kūlana kai” ma Ulukau.

Search for “kūlana kai” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.