Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

kūlou

hamani ｜ transitive verb / kū.lou / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vt., To bow the head, bend; to beckon with the head.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

kulou

/ KU-LOU / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. v., Ku and lou, to bend, as a hook. To bow the head; to bend forward.

2. To stoop in order to look down.

3. To bow with respect to another.

4. To reverence; to bow in worshiping. Puk. 12:27. Kulou lakou ilalo me ka hoomana, they bent forward as in worship.

5. To bow down with grief. See loulou. With maka, to be cast down; to be disappointed. Neh. 6:16.

6. Hookulou. To lament; to grieve. Kan. 2:8. To subdue, as an enemy, i. e., to cause to submit. 2 Sam. 22:40.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

kulou

/ kū'-lō'u / Haw to Eng, Parker (1922),

[Ku, to stand, and lou, to bend.]

1. v., To bow the head; to bend forward.

2. v., To stoop in order to look down.

3. v., To bow with respect to another.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

kulou

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

to bow, bend forward; stoop.

E huli iā “kūlou” ma Ulukau.

Search for “kūlou” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.