Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

kūpenu

/ kū.penu / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vt., To dip, to dye by dipping; to sop up; to dab as with a wet cloth; to plunge into water, immerse.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

kupenu

/ KU-PE-NU / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. v., To dip into coloring matter. Kin. 37:31. To stain by immersion; to dip, as into blood or any liquid. Kanl. 33:37. To plunge into a ditch. Iob. 9:31.

2. To smooth, as a ruffled kapa; to press down.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

kupenu

/ kŭ'-pē'-nu / Haw to Eng, Parker (1922),

1. v., To dip into liquid.

2. v., To color by dipping into dyestuffs.

3. v., To plunge into water; to immerse forcibly. See lumai.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

kūpenu

Haw to Eng, Kent (1986),

To dye by dipping; to smooth a ruffled kapa. Also called luʻu, hoʻoluʻu.

kupenu

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

to dip; to dye by dipping.

E huli iā “kūpenu” ma Ulukau.

Search for “kūpenu” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.