Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

kaʻa.ʻokoʻa

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. Var. of kāʻokoʻa. Kaʻaʻokoʻa nō kona manaʻo, his thinking is independent. hoʻo.kaʻa.ʻokoʻa To separate, set apart, refrain, abstain from. ʻO ka mea hoʻokaʻaʻokoʻa i ka lāʻau hahau, ʻoia ke aloha ʻole i kāna keiki (Sol. 13.24), he who spares the rod has no love for his son.

2. vi. Entirely paid, as a debt.

kaʻaʻokoʻa

Haw to Eng, Māmaka Kaiao,

Hoʻonaʻauao kaʻaʻokoʻa. Alternative education, as a school program.

KAA-O-KO-A

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. Kaa and okoa. To spare; to let along; not to employ. Hoo. Same. Sol. 13:24. See KAOKOA. To abstain from a person or thing. Oih. 15:20. To withdraw from.

KAA-O-KO-A

Haw to Eng, Andrews (1865),

adj. Separate from; left by itself.

Kaaokoa (ka'a-ō'-kō'-a), adj.

/ ka'a-ō'-kō'-a / Haw to Eng, Parker (1922),

1. Separate.

2. Remaining.

3. Total; undivided.

KAA 232 KAE

Kaaokoa (ka'a-ŏ'-kō'-a), v.

/ ka'a-ŏ'-kō'-a / Haw to Eng, Parker (1922),

[Kaa, to roll, and okoa, wholly.] To roll off entirely; to separate from as a whole, as: ua kaaokoa ka aie; the debt is wholly paid. See kaokoa.

kaʻaʻokoʻa

Haw to Eng, Land Terms (1995),

1. Separate; remaining; total; undivided (AP). 2. Entirely paid, as a debt (PE).

E huli iā “kaʻaʻokoʻa” ma Ulukau.

Search for “kaʻaʻokoʻa” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.