Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

kapu ʻōhiʻa kō

/ kapu ʻō.hiʻa kō / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

n., Sacred rituals for cutting an ʻōhiʻa log and dragging (kō) it to the coast to be made into a canoe.

  • References:
    • Kam. 76:136–8; a note in Kam. 76:146 compares Kamakau's description with Malo's.
    • See malu koʻi.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

E huli iā “kapu ʻōhiʻa kō” ma Ulukau.

Search for “kapu ʻōhiʻa kō” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.