Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

kaulanaʻōlelo

/ kau.lana.ʻō.lelo / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

n.v., Heir by word-of-mouth rather than by written will; to make a will verbally; a verbal will.

Nā Lepili ｜ Tags: law

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

KAU-LA-NA-O-LE-LO

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. Formerly used synonymous with hooilinaolelo. He kauoha, i.e., the will of a deceased person.

Kaulanaolelo (kă'u-lă-nă-ō-lē'-lo), n.

/ kă'u-lă-nă-ō-lē'-lo / Haw to Eng, Parker (1922),

[Kaulana, a putting, and olelo, word or command.]

1. Formerly used as synonymous with hooilinaolelo, or kauoha, that is, the will of a deceased person. (These words are also obsolete. The modern word is palapalahooilina or palapalakauoha.)

2. The person to whom property is willed or bequeathed; an heir; devisee. Syn: Hooilina.

kaulana ʻōlelo

Haw to Eng, Land Terms (1995),

1. Heir by word-of-mouth rather than by written will; to make a will verbally; a verbal will (PE). 2. The will of a deceased person; the person to whom property is willed or bequeathed; an heir; a devisee; hoʻoilina; kauoha (AP).

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “kaulanaʻōlelo” ma Ulukau.

Search for “kaulanaʻōlelo” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.