Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Kealakekua (ku-ā'iă-ke-ku'ā):

/ ku-ā'iă-ke-ku'ā / Haw to Eng, Parker (1922),

path of the gods. Land section, South Kona, Hawaii.

Kealakekua

/ Ke-ala-ke-kua / Wahi ｜ Location, Place Names of Hawaiʻi (1974),

Land section, Hōnaunau and Kailua qds.; village, Kailua qd.; bay (where Captain Cook was killed), trail, and underwater State park (315 acres) extending from Kaʻawaloa lighthouse to Manini Point, Hōnaunau qd., Hawaiʻi. Literally, pathway [of] the god. There were many heiau on the road from Kealakekua to Kailua; Thrum listed 40 (Restarick). It was believed that a god slid down a cliff here leaving an imprint, and that the gods often slid here in order to cross the bay quickly (Wilkes 90, 184).

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

E huli iā “kealakekua” ma Ulukau.

Search for “kealakekua” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.