Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

kule.kule

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vs. Secure, permanent. Cf. kuleana.

KU-LE-KU-LE

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. To be ousted from house to house, or from place to place.

2. To trample often where one ought not, as a horse; kulekule ko’u kapa ia lakou, my kapa is trampled on by them.

KU-LE-KU-LE

Haw to Eng, Andrews (1865),

adj. Unsettled; unfurnished; lacking in conveniences; the opposite of kuonoono and koakoa; noho wale aku no lakou aole kulekule.

Kulekule (kŭ'-lĕ-kŭ'-le), adj.

/ kŭ'-lĕ-kŭ'-le / Haw to Eng, Parker (1922),

1. Unsettled; unfurnished; lacking in conveniences; the opposite of kuonoono and koakoa: noho wale aku no lakou aole kulekule; disturbed.

2. Turned upside down.

Kulekule (kŭ'-lĕ-kŭ'-le), v.

/ kŭ'-lĕ-kŭ'-le / Haw to Eng, Parker (1922),

To be ousted from house to house, or from place to place.

kulekule

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

unsettled; unfurnished.

E huli iā “kulekule” ma Ulukau.

Search for “kulekule” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.