Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

leave

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

Hoʻi, haʻalele, waiho. Also: hohoʻi, hohohoʻi, hoʻia, mauhaʻalele, hoʻowaiho. To leave home, as young people, manu heu (fig.).

Leave

Eng to Haw, Andrews (1865),

e haalele aku.

Leave

Eng to Haw, Andrews (1865),

he ae aku.

leave

/ Leave / Eng to Haw, Emerson (1845),

h. ka eia mai, ke al ha hele.

leave

/ Leave / Eng to Haw, Emerson (1845),

hai. e haalele aku, e heie aku.

leave

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

(let alone), waĭhŏ; (depart), hă'ălě'lě; (will), hŏ'ŏĭ'lĭ.

Leave

/ Lēave / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

Ka ae. SYN. permission. 2. Ka hele aku. He took his leave, ua hele aku oia. SYN. departure.

Leave

/ Lēave / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

1. E haalele. SYN. depart. 2. E hooilina. SYN. to will property.

E huli iā “leave” ma Ulukau.

Search for “leave” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.