Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

liʻiliʻi

ʻaʻanostative verb / liʻi.liʻi / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vs., Here and there, piecemeal, a little at a time; small, little, in bits, diminutive, infantile, few.

  • Examples:
    • Mea liʻiliʻi, trifle.
    • Kūʻai liʻiliʻi, retail buying or selling.
    • Lele liʻiliʻi, to scatter or fall in every direction.
    • ʻOki liʻiliʻi, to cut a little at a time.
    • ʻOki ā liʻiliʻi, to cut into small bits.
    • Koʻu wā liʻiliʻi, the time of my infancy.
  • References:

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

ʻaʻano, Little, small.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

ʻaʻano Small, as drink size. Dic. Abb. liʻi. See lōpū, nui, nui keu. Koloaka liʻiliʻi. Small soda.

s. See LII, adj., 2. Small; little; diminutive; young.

adv. Slightly; in a small manner; piecemeal; little by little. 2 Oihl. 21:15. E hana liilii, to work by little and little; e hele liilii, kau liilii; e oki liilii, to cut up finely, &c.

Liilii (li'i-li'i), adj.

/ li'i-li'i / Haw to Eng, Parker (1922),

[Intensive of lii, little.] Small; little; diminutive; young.

Liilii (li'i-li'i), adv.

/ li'i-li'i / Haw to Eng, Parker (1922),

Slightly; in a small manner; piecemeal; little by little: e hana liilii, to work a little at a time; e hele liilii, kau liilii; e oki liilii, to cut up fine, etc.

Liʻiliʻi

WahiLocation, Hawaiʻi Place Names (2002),

Dive site, island, south coast, Kahoʻolawe. An abbreviated form of Kahoʻolaweliʻiliʻi. Lit., small.

small, little, diminutive.

A form of ali ʻi, a chief, a king, a ruler (AP).

E huli iā “liʻiliʻi” ma Ulukau.

Search for “liʻiliʻi” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.