Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

māino

/ mā.ino / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

nvs., Cruelty, misery, harm; cruel, miserable, hurt.

  • Related:
    • hoʻomāino Caus/sim.; To treat cruelly, abuse, persecute; to cause misery and suffering.
  • References:
    • Cf. ʻino and note lack of glottal stop here.
    • PPN ʻingo.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

maʻino

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

Same as māʻinoʻino.

MA-I-NO

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. Ma and ino, to hurt; to injure. To be the cause of evil or injury to one.

2. Hoo. To hurt; to afflict; to make miserable by evil treatment.

Maino (mă'-ī'-no), v.

/ mă'-ī'-no / Haw to Eng, Parker (1922),

To be hurt; to be harmed. Hoomaino, to make sad, is the active form.

Maʻino

Wahi ｜ Location, Place Names of Hawaiʻi (1974),

Land section, Hāna, Maui. Lit., defacement. (A nearby cliff was called Pali-pilo [stinking cliff] because of deposits there of human excrement.)

E huli iā “māino” ma Ulukau.

Search for “māino” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.