Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

Short for moku 1, 2. Mō-kapu (place name), taboo district. Mō ka pawa, day breaks. Mō ka piko, cut the navel cord [said also of related persons who sever relationship]. hoʻo.mō Short for hoʻomoku, to cut, etc.

mō-

pākuʻina kaumuaprefix Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. Short for moʻo, succession.

2. Short for moʻo, lizard.

  • Examples:
    • Mōʻiliʻili (place name), pebble lizard.

3. Var. of mā-, ma, stative prefixes, but less common.

Nā LepiliTags: grammar

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v. To break or to be broken, as a rope; ua mo ke kaula; the same as molcu.

2. FIG. To break or open, as light in the dawn of the morning; ua mo ka pawa.

3. Hoo. To strike against; to dash. See HOOILI, HOOPAE and HOOMO.

mo

pākuʻina kaumuaprefix / MO / Haw to Eng, Andrews (1865),

is a prefix to many words, but the meaning is not very apparent.

Nā LepiliTags: grammar

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

A syllabie which when affixed to any vowel creates a complete word, as amo, emo, imo, etc.

[Root form of moku, to divide.]

1. To break or to be broken, as a rope: ua mo ke kaula.

2. Fig. To break or open, as light in the dawn of the morning: ua mo ka pawa.

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “mō” ma Ulukau.

Search for “mō” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.