Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

makakiʻi

/ maka.kiʻi / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

n., Mask. Literally, image face.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

makakiʻi

Haw to Eng, Māmaka Kaiao,

See nananana makakiʻi.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

MA-KA-KII

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. Maka and kii, an image. A mask.

2. A lustful eye; a proud look; generally connected with moekolohe.

Makakii (mă'-kă-ki'i), n.

/ mă'-kă-ki'i / Haw to Eng, Parker (1922),

1. [Maka, the face, and kii, image.] An imitation face; a mask.

2. [Maka, the eye, and kii, to go after a thing.] A commanding eye; eye that goes after and gets.

3. A commanding look.

4. Lustful eye.

makaki‘i

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

a mask.

E huli iā “makakiʻi” ma Ulukau.

Search for “makakiʻi” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.