Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

makapaʻa

/ maka.paʻa / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

nvs., Person blind in one eye, one-eyed; blind in one eye (it was considered bad luck to meet such a person); blind (Oihk. 22.22). Literally, closed eye.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

MA-KA-PAA

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. Maka and paa, fast. One with closed eyes; a blind person. Oihk. 22:22. See MAKAPO.

MA-KA-PAA

Haw to Eng, Andrews (1865),

adj. Closed eyes; without sight; blind. Ioan. 5:3.

MA-KA-PAA

Haw to Eng, Andrews (1865),

adv. Blindly; without seeing.

Makapaa (mă'-kă-pa'a), adj.

/ mă'-kă-pa'a / Haw to Eng, Parker (1922),

With closed eyes; without sight; blind.

Makapaa (mă'-kă-pa'a), adv.

/ mă'-kă-pa'a / Haw to Eng, Parker (1922),

Blindly; without seeing.

Makapaa (mă'-kă-pa'a), n.

/ mă'-kă-pa'a / Haw to Eng, Parker (1922),

[Maka, eyes, and paa, fast.] One with closed eyes; a blind person. Syn: Makapo.

makapa‘a

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

blind in one eye.

E huli iā “makapaʻa” ma Ulukau.

Search for “makapaʻa” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.